Je gebruikt een verouderde webbrowser. Het kan mogelijk deze of andere websites niet correct weergeven. Het is raadzaam om je webbrowser te upgraden of een browser zoals Microsoft Edge of Google Chrome te gebruiken.
Zelf zou ik het gelijk goed aanpakken en dus vervangen want als je straks toch weer dezelfde ellende krijgt moet je alsnog aan de bak en die kans lijkt m erg groot.
Ik gebruik in zo n geval een gewoon stuk slang en zuig de bodem daarmee weg. Zo nodig als het water te ver zakt wat nieuw toevoegen. Hornbach verkoopt mooi zand met een korrel van 0,4-0,8mm overigens.