Ik ga er even vanuit dat je de soort bedoelt die ik als Cryptoheros nanoluteus ken, en die inderdaad een mooie gele Midden-Amerikaanse cichlide is.
Sowieso als blikvanger kleurrijker dan Cleithracara maronii, hoewel ik dat persoonlijk ook een mooie soort vind.
Ik heb zelf geen ervaring met deze soort, maar uit wat ik zo her en der lees begrijp ik dat die qua gedrag wel te vergelijken is met de Herotilapia multispinosa (regenboogcichlide, wat voor deze soort een echt heel rare naam is) die ik zelf als blikvanger (naast de maanvissen) in mijn bak (150 cm, 450 liter) heb.
Ik zou dan eerder voor een koppel dan voor een groep gaan. Maar ja, kom daar maar eens voor, meestal kun je toch niet anders dan beginnen met een groep en als zich daaruit eenmaal een koppel vormt de rest wegdoen. In elk geval heb je dan alleen de jonge, minder territoriale, dieren als groep.
Ik wil je daarbij wèl meegeven dat je de agressie bij een nest (dat er zeer regelmatig is) niet moet onderschatten. Eens per 1 à 2 maanden maken al mijn andere vissen heel gretig gebruik van alle schuilplekken in mijn bak (helaas inclusief de ruimte àchter mijn 3D-achterwand, waardoor ik sommige vissen soms tijden lang niet zie, maar dat even terzijde).
Ik lees veel over problemen met de combinatie van Corydoras-soorten met (dwerg-)cichliden, maar persoonlijk heb ik die combi regelmatig gehad en er nog nooit problemen mee ondervonden. Maar dat kan natuurlijk stom geluk zijn.
Omdat jonge visjes vaak heerlijk voer zijn zou ik voor een scholenvis liever gaan voor een al bestaande en dus iets oudere groep, die vind je niet in je lokale viswinkel maar op internet, bijvoorbeeld op dit forum, worden die regelmatig aangeboden. Roodneuszalmen (Hemigrammus bleheri) zijn trouwens razendsnel en zullen niet heel vaak als voer eindigen.