Antwoord gekregen van Juwel rondom hun nieuwe aquaria en de strip die dus los lijkt te zitten, ik heb ze een foto gestuurd van wat er is gebeurd en dit is het antwoord :
Dear Mr Wolf,
Thank you very much for sending the picture. But we can reassure you. These expansions have no effect on the stability of your aquarium.
Our aquariums are manufactured in accordance with the German Industrial Standard for the production of glass frame aquariums.
The upper frame has been converted from hand-sawn to a one-piece injection-moulded upper frame, so that it is no longer possible to tear off the interception strut. It is additionally fixed to the glass to support the shaping. If this additional fixation is no longer completely on the glass, it expands.
Only float glass is used for the production of JUWEL aquariums. This glass quality is characterized by high load-bearing capacity, all glasses used have this glass quality. The aquariums can only break due to mechanical damage, but not due to expansion, because the aquariums, as already mentioned, are equipped with a firmly glued upper and lower frame.
So you need not worry and can continue to enjoy your hobby.
Best regards,
********
Juwel Aquarium AG & Co. KG
Karl-Göx Str.1
D-27356 Rotenburg